Spacer10x10
Spacer10x10
ZETA  
ZETA Online Edición Impresa Mas Información
Publicidad Ediciones Anteriores Suscripciones Quienes Somos Contactenos English Index
Spacer10x10 Spacer10x10 Spacer10x10
ZETA Cover
Portada
Zoom Político
Para Empezar
Dezarrollo
Negocioz
Dobleplana
Conversaciones Privadas
Dichoz y Hechoz
Reportajez
Huellaz
Ezenario
En Zerio
Sortilegioz
Un Poco de Algo
Opinionez
Macuachadaz
Cultura
Espectaculoz
Deportez
Spacer10x10 Spacer10x10 Cultura
principal

Los planes de Norzagaray en el ICBC

Descentralización, mayor equidad en la distribución de presupuestos y creación de un CEARTE en Tijuana, son unos de los retos del nuevo director.

Enrique Mendoza Hernández

“Ésta es mi área”, dice categóricamente el nuevo Director del Instituto de Cultura de Baja California (ICBC), Maestro Ángel Norzagaray Norzagaray, compromiso pactado de 2007 a 2013.

Así pues, después de que sonaran para el cargo los nombres de Leobardo Sarabia, y en la recta final Jesús Flores Campbell y Angel Norzagaray, finalmente el nombramiento recayó en el dramaturgo sinaloense.

La confirmación por parte del Gobernador de Baja California, José Guadalupe Osuna Millán, se dio el viernes 2 de noviembre, y a partir del lunes 5 Norzagaray asumió la tarea de recorrer las oficinas y representaciones del Instituto en el Estado. Durante su trayecto, Norzagaray platicó con ZETA sobre su nueva responsabilidad. De entrada, habló de un proceso de descentralización de las funciones hacia Tijuana, mismas que por administraciones se han concentrado en Mexicali; para Tijuana promete hacer la realidad la creación de un Centro Estatal de las Artes (CEARTE), tal como en la administración elorduyista se cristalizó semejante infraestructura tanto en Mexicali como en Ensenada. Además, prometió atender las demandas de equidad en la distribución del presupuesto mismo que se concentra en Mexicali.

Ángel Norzagaray Norzagaray (La Trinidad, Sinaloa, 17 de agosto de 1961) es egresado de la Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana (UV) Generación 1983, Maestro en Filosofía y Letras por la Universidad de Valladolid, España, y candidato a Doctor en la misma disciplina. En años recientes fungió como director del grupo teatral Mexicali a Secas, que tiene en comodato el Teatro del IMSS en Mexicali. Su labor como director escénico incluye alrededor de 30 obras, en su haber literario figuran nueve publicaciones y, además, cinco premios literarios.

El actor en corto y largometrajes prácticamente no es un funcionario público desde el Gobierno; de 2002 a 2007 se desempeñó como Secretario de Rectoría e Imagen Institucional de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC).

A continuación, la entrevista concedida por el Director del ICBC a ZETA.

– Algunos sectores auguraban que no aceptaría la dirección del ICBC, argumentando que es más importante ser secretario particular del Rector de la UABC que ser director del ICBC, ¿por qué aceptó este ofrecimiento?

“Por muchos factores, uno de ellos es que es mi área, soy Licenciado en Artes, Maestro en Filosofía y Letras, candidato a Doctor, toda mi vida la he dedicado al sector cultural como creador básicamente, como escritor. Me parece una oportunidad para poder conciliar esfuerzos, las capacidades de los compañeros trabajadores de la cultura y las artes. Básicamente es eso: Una oportunidad y un gran reto. Para mí fue una sorpresa el señor Gobernador pidiéndome que colaborara con él”.

– ¿Cuáles son las condiciones en las que encuentra al Instituto?
“Apenas estoy conociendo ahorita, ando apenas en la primera gira de trabajo presentándome con los compañeros, todos gente muy entusiasta. Lo que estamos checando ahora es procurar una especie de reforma administrativa en el organigrama, que nos permita poder operar una descentralización. Entonces, yo creo que cada periodo tiene sus prioridades, sus logros. Yo preferiría centrarme en los logros para, de ahí, partir y seguir avanzando como sociedad bajacaliforniana”.

– ¿Cuál es su proyecto cultural o línea de trabajo en su administración al frente del ICBC para los próximos seis años?
“Hay que trabajar en un proyecto de cultura de largo plazo de escalonado crecimiento, que incluya la red de bibliotecas, que congregue a la comunidad, lograr la creación de brigadas culturales que impacten en lugares alejados, y que va ligado que nuestros artistas en general reciban un reconocimiento y un respeto por parte de su comunidad; ligar a los artistas con el grueso de la población, ligar muchísimo la cultura con los niveles básicos de educación, eso a partir de una relación orgánica, nuestros creadores y otras áreas de la cultura como la cultura científica, o la importancia del patrimonio cultural. Todo eso procurar ligarlo a una cuestión didáctica lo más fuerte, y por supuesto, un proceso paulatino de descentralización, que me parece fundamental. “Básicamente para la ciudad de Tijuana, me declaro consciente de que sus reclamos tienen razón y son válidos, y hay que atenderlos también sobre una base de planeación, de corto, mediano y largo plazo. Procurar quizá traer algunas de las direcciones acá (a Tijuana) en términos del organigrama y atender su reclamo presupuestal en áreas como la difusión, y atender la promesa de la creación de un Centro de las Artes para Tijuana, como lo tiene ya Mexicali y Ensenada, esto se empezará a trabajar de una manera muy pronta, tanto los primeros pasos de descentralización como tener pronto un proyecto ejecutivo.

“Hay que trabajar sobre estructuras planeadas y de estrategias de largo plazo que vayan sobre bases sólidas y lo más concertadas que se puedan con la comunidad. Procurar que nuestros artistas tengan una proyección nacional e internacional. También hay que ver en el área de publicaciones todo el trabajo que falta por hacer y que es necesario impulsar. Hay un trabajo enorme por hacer que implica la concertación de muchas voluntades para trabajar juntos, y ojalá podamos hacerlo desde los mejores términos de armonía con respecto a todos los sectores, con un respeto mutuo y embarcarnos en este proyecto cultural que implica a todos.

“En cuanto a la red de bibliotecas hay que trabajar no de una manera vertical, que no sea yo el que diga ‘así se tienen que hacer las cosas’, hay que platicarlo con el sector educativo, platicarlo incluso con padres de familia, procurar hacer un proyecto que también surja de la propia comunidad, yo prefiero que así sea. Voy a procurar que sea en cada uno de los rubros que estamos hablando, que sea también producto de las necesidades donde están asentadas estas bibliotecas y del trabajo de coordinación con los municipios, más allá de las bibliotecas que nosotros como Instituto manejamos; es decir, ahí también hay que ver toda la red de bibliotecas y cómo nos podemos coordinar, y cómo podemos lograr con el consenso de todos, darle vía para que no se conviertan en bodegas de libros sino en centros vivos de cultura. Eso sería deseable y hay que trabajar en esa dirección”.

– Distintos círculos culturales han demandado un mayor beneficio económico para Tijuana porque administraciones anteriores han descuidado el presupuesto en este municipio, argumentando que Tijuana cuenta con el CECUT. Así ha sido los últimos años…
“Eso no va a ser así, de ninguna manera. Reitero que viene lo del Centro Estatal de las Artes (en Tijuana) que vendrá a complementar un trabajo que está haciendo el CECUT (Centro Cultural Tijuana). La ciudad ha crecido bastante, su actividad cultural es muy dinámica, de gran impacto a nivel internacional. Comparto el trabajar juntos para solventar esas carencias o esa falta de atención, si es que la hubo”.

– ¿Qué planes de infraestructura hay para Rosarito, Tecate, San Quintín o San Felipe?
“Hay el proyecto de un teatro para Tecate, pero yo creo que este asunto hay que trabajarlo. Se hizo un gran trabajo en la administración de Eugenio Elorduy de infraestructura con estos dos centros (CEARTE de Mexicali y Ensenada); creo que es importante la infraestructura, pero creo que todavía es más importante el lograr crear una red de brigadas culturales y el lograr un espíritu de entrega e inclusivo de todos los habitantes de Baja California, y que también se le dé cauce a esta parte de la recepción, investigación, rescate y cuidado al patrimonio cultural. La infraestructura estará ahí, pero más importante que la infraestructura física, me parece que son este tipo de programas que tenemos que implementar poco a poco”.

– En cuanto a las representaciones en los municipios, ¿va a haber cambios o continuarán los mismos representantes?
“Estoy checando precisamente eso, y tiene que ver con el municipio de Tijuana. Como primer proceso rápido, ahora sí que los primeros cien días, descentralizar algunas de las funciones a Tijuana, eso implicará movimientos con la estructura del organigrama pronto y rápido de descentralización hacia Tijuana. Una mayor atención a Tijuana va a ser mi prioridad, eso lo quiero hacer lo más rápido posible. Estoy analizando perfiles, viendo gente, quienes nos puedan ayudar, lo que no significa cambios en las personas, sino en la estructura. Es algo que estoy checando”.

– ¿Se va a dedicar de lleno al ICBC?
“En la dirección teatral voy a tomarme un receso igual que en la actuación, pero la dramaturgia es un trabajo más solitario, o la poesía y la literatura en general. Lo que se haga en el escritorio procuraré darme el tiempo para continuar ahí, es un vicio solitario, procuraré continuar con mi actividad artística, por supuesto con mucho menos tiempo porque mi prioridad ahorita es atender la actividad cultural y darle cauce a estos proyectos que se van planteando”.

– ¿Cómo visualiza al ICBC al final de su sexenio?
“Con un gran espíritu de inclusión, muy luminoso a partir del enlace entre el sector cultural y la comunidad en general de Baja California, con muchas actividades en todos los rubros y sectores, y con una gran animación cultural”.

– ¿Algún mensaje para finalizar?
“Pedirle el apoyo a la comunidad artística en general para poder sacar adelante estos proyectos y ofrecerles todo mi apoyo, mi trabajo, y sobre todo una actitud plural que los incluya a todos, estar abierto a la crítica y a las posibilidades de resolver en el mejor ánimo cualquier desacuerdo o conflicto. Me gustaría que hagamos las cosas en conjunto, con una visión de futuro para poder sacar y hacer avanzar el sector cultural de Baja California”. 


OPINAN SOBRE NORZAGARAY EN EL ICBC

“Dentro de las figuras del campo de la cultura en Baja California, es una figura descollante, ha tenido una participación importante en diferentes aspectos. La elección me parece bien, otra cosa va a ser la práctica: Cómo administre la cultura, ésa es la cuestión, cómo se va a presentar a defender la cultura. Tiene lo principal: Sensibilidad hacia la cultura. Por lo general llega gente que no está bien preparada, ni políticos son, sino que están por orden del que manda. Es una persona con sensibilidad que puede tener una buena participación. Que ataque los problemas de base: Presupuestos, infraestructura”. -ALFONSO LÓPEZ CAMACHO. Librería El Día.                                   

“En Ciudadanos por la Cultura conocemos la trayectoria de Norzagaray y esperamos que haga un buen papel, que retome la propuesta del Gobernador de que haya equidad en los presupuestos. Que entienda que es un servidor público. Que haya equidad y respeto para los artistas. Que el área de cultura ponga la muestra que los funcionarios deben ser funcionarios públicos, que sea una cuestión democrática. Que convoque a una reunión estatal y que tenga esa apertura para que nos permita opinar. Le presentamos 25 ponencias al Gobernador, algo se puede rescatar de ellas. Muchas de ellas tienen validez. Ciudadanos por la Cultura estaremos permanentemente vigilando, exigiendo, que respete acuerdos”.- GUADALUPE KIRARTE. Ciudadanos por la Cultura.

“Espero que como teatrista e intelectual escuche las voces de los interesados y ocupados del desarrollo cultural del Estado y de nuestra ciudad. Como Ciudadanos por la Cultura presentamos propuestas al  Gobernador sobre asuntos de gran interés para la ciudadanía de Baja California y no sólo para los artistas e intelectuales. Esperamos que esas propuestas sean atendidas, y que se ponga atención a la cultura popular porque ha sido desdeñada, debido a no se entiende bien el concepto. Esperamos que prevalezca el diálogo propositivo entre ciudadanos y autoridades”.- HILDA SÁNCHEZ GONZÁLEZ. Promotora cultural.

“Va a resultar, es un tipo que se mueve. Siempre se tiene la esperanza de que el que viene va a ser mejor. Ángel va a tratar de hacer más cosas, va a hacer cosas buenas. Esperamos que muevan las cosas igual, en Tijuana hay mucho movimiento cultural y se necesita un presupuesto más alto. En el sexenio anterior no hubo mucho movimiento, no sonó mucho la cuestión cultural por parte del ICBC. Esperemos que haga las cosas bien. Deberían apoyar más a los artistas, porque finalmente a los que apoyan son a los de siempre, pero hay gente joven que nunca ha tenido apoyo, o gente grande que no saben que existen; como que hay que mover a esa gente”.- ARMANDO VIDAL “EL GUME”. Antigua Bodega de Papel.

“Considero que es una persona que conoce el ámbito de la cultura, tiene experiencia como artista y promotor cultural. Me gustaría que hubiera un acercamiento real, significativo con la Ópera de Tijuana, OBC, Sinfónica Juvenil, las compañías de teatro; es muy importante. Si él tiene la visión de apoyar proyectos que han repercutido en la comunidad en general, puede capitalizar el trabajo que se ha hecho en la sociedad civil. Tendría que hacer una revisión del trabajo que se ha hecho para convocar a la comunidad y escuchar inquietudes”.- TERESA RIQUÉ. Directora Ópera de Tijuana.

“No lo conozco personalmente, pero he sido testigo de su actuación los últimos 10 ó 15 años. Primero, es una persona que analiza y critica cuando no le gusta algo, eso me hace suponer que él estará con la humildad por parte de quienes vamos a observar su trabajo. En segundo lugar, él es un artista, un universitario, un bajacaliforniano preocupado por la sociedad; eso me tranquiliza, porque de él espero trabajo, honradez, y que incluya a todos los artistas y promotores de Baja California, qué no esté sentado a que le lleguen a su oficina. Que él venga y convoque a los artistas que están deseando que los comprenda, los respete y los atienda”.- LUZ ELENA PICOS. Directora de Red Social.

“Es una persona con una gran trayectoria, muy bien conocido en el ámbito cultural, una persona preparada. Tiene grandes desafíos: Uno de los más grandes es abatir el gran centralismo de la vida cultural de la región. El antecedente que tiene es una gestión de Maricela Jacobo marcada por esa situación, por una falta de diálogo y de resultados concretos en la creación de oferta cultural. Otros retos serían generar un mayor presupuesto para la cultura y rebasar la situación del Instituto que ha fungido hasta la fecha como un Instituto de Cultura de Mexicali, no de Baja California. Las promesas del actual Gobernador son atractivas en el sentido de que promete oferta cultural, colecciones editoriales, e incluso la creación de un sistema de televisión cultural, es una oferta muy interesante. Ojalá la nueva dirección honre esos compromisos”.- LEOBARDO SARABIA. Promotor Cultural.

“Yo hubiera querido que saliera una persona de Tijuana, porque siento que en esta ciudad, realmente en los últimos años la cultura en lugar de resurgido, ha decaído. Comparando con los CEARTE de Mexicali y Ensenada, como que somos el patito feo. Desde hace 20 años conozco a Ángel Norzagaray, es una persona con la capacidad y experiencia, con el conocimiento en el ámbito cultural en el Estado. Espero que realmente ponga un gran empeño en esta ciudad de Tijuana, hay una gran efervescencia cultural, artistas y grupos que es necesario que se les dé la inversión y la importancia que merece la ciudad de Tijuana. A Osuna le propusimos la creación de un CEARTE, y aceptó nuestra propuesta. Dijo que le pondría una gran atención al desarrollo cultural de Tijuana y esperamos que así lo haga”.- ELSA ARNAIZ. Promotora Cultural.

“La mayor preocupación en Tijuana es el centralismo en los que se había estado dirigiendo el ICBC y por todo el apoyo de infraestructura que se había estado haciendo en Mexicali. Se necesita un Centro de las Artes también aquí. Estoy segura que Norzagaray no va a pensar sólo en Mexicali, que era la visión que se tenía con Maricela Jacobo, el presupuesto se concentraba en Mexicali, siendo que en Tijuana hay una gran cantidad de artistas, promotores y actividad cultural. Estoy segura que Ángel va a tener esta radiografía a nivel estatal y no sólo de Mexicali, sino de todas las ciudades que son importantes. Siempre ha habido una relación muy respetuosa con La Casa de la 9, de mucho respeto al trabajo independiente, (él) siempre ha estado al pendiente. Es función de nosotros como ciudadanos de ejercer el hecho de estar al pendiente de lo que hagan los funcionarios, de lo que sucede en el Gobierno, en la dependencia que sea, y en la cultura hay que estar al pendiente”.- MARGARITA GONZÁLEZ. La Casa de la 9.

“Éste tiene que ser el sexenio del milagro. Obviamente que cualquiera, Norzagaray en este caso, necesitará tener poderes increíbles para resucitar ese yonque de la cultura que es el ICBC, que ya desde hace tiempo arrumba proyectos, tuerce los que están en marcha y no tiene el más mínimo acercamiento con los simples mortales, con el resto de la ciudadanía que somos todos. Sería anti ciudadano no desearle suerte a alguien tan audaz como Ángel Norzagaray”. JULIETA GONZÁLEZ IRIGOYEN. Escritora


Back to top menu

 

Spacer10x10
Freaner & Associates | Diseño gráfico, multimedia, fotografía e illustración
Spacer10x10
Spacer10x10
Spacer10x10
Spacer10x10
Spacer10x10 Spacer10x10 Spacer10x10
  Choix Editores      
© l Choix Editores , S. de R.L. de C.V. l Todos los derechos reservados
Back to top menu
 
Spacer10x10

 

© l Choix Editores , S. de R.L. de C.V. l Todos los derechos reservados | Diseño: Ariel Freaner, Freaner & Associates