Al límite de la locura

Se encuentra “Capadocia”, la nueva serie original de HBO Latinoamérica que se estrena este domingo 2 de marzo. Basada en hechos reales, promete ser el proyecto más ambicioso del canal, con una temática que aborda la forma en que se maneja el sistema penitenciario del país.

Enrique Mendoza Hernández
Trinidad Ramírez Toriz

Para aquellos amantes de la series de televisión, HBO está por estrenar un nuevo proyecto titulado “Capadocia”, coproducción México-Estados Unidos que consta de 13 episodios de una hora filmados en formato de 16 milímetros.

Esta serie de ficción que verá la luz el próximo domingo 2 de marzo, recrea la realidad dentro de una cárcel de mujeres, así como fuera de ella. “Capadocia” es el nombre del centro penitenciario ubicado en la Ciudad de México, en el que se entrelazarán tres historias: la de “Teresa Lagos”, la de “Federico Márquez” y la de “Lorena Guerra”, encarnados por Dolores Heredia, Juan Manuel Bernal y Ana de la Reguera.

Teresa busca implementar un programa para la rehabilitación integral de las mujeres en prisión. Su proyecto es totalmente humanitario, mientras que el de Federico Márquez será completamente comercial y sólo busca beneficiarse de la mano de obra barata de las prisioneras, amparado por el discurso social de enseñarles el oficio que les permita reincorporarse a la sociedad.

Pero también está la historia de Lorena, madre de dos hijos y ama de casa, cuya vida en apariencia es magnífica, pero por azares del destino se ve envuelta en oscuros acontecimientos que la llevarán a la cárcel.

La serie se grabó en 2007, bajo la producción de HBO y la dirección de Javier Patrón (“Fuera del Cielo”), Carlos Carrera (“El Crimen del Padre Amaro”) y Pedro Pablo Ybarra (director de videos musicales). El guión original fue escrito por Laura Sosa, Guillermo Ríos, Leticia López y Carmen Madrid.

“Capadocia” cuenta con un excelente elenco de actores, de aquellos que dejan el alma en cada proyecto. Personas cuya credibilidad se ve reflejada en su trabajo, como es el caso de Marco Treviño, Enrique Singer, Silvia Carusillo, Gabriela Roel, Rodrigo de la Rosa, Aída López, Héctor Arredondo, Alejandro Camacho, Fernando Becerril, Dolores Paradis, la primera actriz Luisa Huertas y la colombiana Cristina Umaña en un papel especial.

Siempre será noticia el hecho de que la televisión comercial en México presente a sus televidentes propuestas de calidad en todos sus rubros, sobre todo en la temática. Aunque obviamente no emerge desde TV Azteca ni mucho menos de Televisa, la serie desarrollada por Argos y producida por HBO está causando un gran interés precisamente por el tema que se aborda: el sistema penitenciario y judicial en México, enganchando de  inmediato a la empresa de Epigmenio Ibarra y la cadena de televisión de paga.

Y antes de que “Capadocia” se estrene, las reacciones y comentarios tanto de los medios como del público no se han hecho esperar, aunque no siempre de manera acertada. El reconocido cineasta Carlos Carrera platicó con ZETA sobre los pormenores de esta aventura televisiva.

Para empezar a desmembrar la serie, el director de cintas como “La Mujer de Benjamín” y “Un Embrujo” explica el origen de la misma:

“`Capadocia’ es una hipótesis: ¿Qué sucedería si en México existieran cárceles privadas? Refleja las prácticas comunes del sistema penitenciario, abuso de poder, corrupción, etcétera, y aunque se basa en algo que es ficción en México, aunque existe en Estados Unidos, también habla un poco de la avidez de los empresarios privados por sacar provecho de cualquier situación sin importar la vida humana.

“En Estados Unidos hay esas experiencias, pero esto es un poquito de ciencia ficción (en México), y a como van las cosas, probablemente algún día sucedan”, refirió.

“Casi todos los casos están basados en hechos reales, o en la conjunción de varios casos reales. Tuvimos la asesoría de muchas mujeres que están presas, fuimos a Santa Martha (Acatitla) a platicar con ellas, básicamente todas las historias están basadas en hechos reales”.

Aunque refleja la realidad penitenciaria y el sistema judicial mexicano, cabe aclarar que la producción no tiene el tinte de documental:

“No. De hecho está bastante estilizada. Hay cierto grado de estilización para conservar el aspecto de espectáculo, es una serie de televisión, no es documental”.

De hecho, Carrera se permite hacer una precisión importante, por aquello de que se empieza a ventilar que se trata de una serie de denuncia, lo que se sabe a voces.

“Pues si no estuviéramos tan acostumbrados, y si no supiéramos todos, y no fuera una práctica común este tipo de historias, sí sería de denuncia. Digamos, es un poco insistir en lo que todo mundo sabe, pero además no sólo es un vínculo de denuncia, también es un recuento de historias humanas que se reflejan en la pantalla, son historias de vida”.

Al reflejar “Capadocia” el sistema penitenciario y judicial de nuestro país, el cineasta aclaró que no ha habido censura por parte de las autoridades al tratar dicho tema.

“No, ni de parte de las autoridades porque no podrían hacer nada porque es una serie producida por Estados Unidos, por una compañía productora que no tiene nada que ver con México, y de parte de la compañía tampoco ha habido censura. Al contrario, una de las ventajas de trabajar con HBO es que son muy abiertos”.

– ¿Cuál fue el interés o qué te motivó a aceptar codirigir esta serie televisiva?

“La posibilidad de hacer una serie diferente, con más producción, con mayor libertad en el tratamiento de la temática y la posibilidad de contar las historias de todas estas mujeres y hablar un poco de cómo se distribuye la justicia en México; por un lado va la legalidad y la forma de manejar a conveniencia con quien tiene el poder desde lo legal, y la justicia casi no existe”.

Carrera también habló sobre el elenco de la serie, compuesto por personajes que se han desempeñado tanto en la pantalla chica mexicana, como en el cine: Ana de la Reguera, Cecilia Suárez, Dolores Heredia, Juan Manuel Bernal, Giovanna Zacarías, Alejandro Camacho y Sofía Espinosa.

“Tuvimos un proceso largo de casting, sí existieron criterios de que fueran actrices y actores conocidos, pero más que la fama la idea era convocar a actores y actrices que fueran muy buenos, que transmitieran emociones verdaderas, que se clavaran con sus personajes, ése fue el criterio. Hubo actuaciones de excelencia, no nos fuimos por un criterio telenovelero, con caras bonitas”.

– ¿Qué puedes decir sobre el hecho de que la televisión en México sea capaz de presentar propuestas de este tipo, de series de calidad, tomando como referencia que en las televisoras abundan las telenovelas, comedias de albures o de doble sentido, talk shows y sobre todo, el futbol?

“Fue muy bueno hacerla, pero es una pena que venga HBO a producirla. Por ejemplo, la televisión brasileña, las telenovelas son adaptaciones de novelas de (Jorge) Amado. Aquí en México la televisión comercial siempre le da la espalda a la realidad y realmente la calidad es muy baja, tanto de actuación como de realización.

Está bien haberla hecho, pero esperemos que esto salga a la televisión a elevar sus miras y tratar de hacer cosas mejores. Yo creo que el público mexicano se merece una mejor televisión que la que tiene. El problema de las dos grandes televisoras comerciales es que hay un facilismo y una avidez por las ganancias fáciles y una falta de interés por el público, que es considerado como un número de consumidores, no está considerado como un ser pensante del otro lado de la televisión, y eso es muy triste”.

Es importante señalar que “Capadocia” es la cuarta producción de HBO Latinoamérica en cuanto a series se refiere. Primero fue “Epitafios”, producida en Argentina, después “Mandrake” e “Hijos del Carnaval”, ambas realizadas en Brasil.

Por su parte, Argos cuenta con todo un haber televisivo de aceptación, destacando producciones de éxito como “Nada Personal" (1996), "Mirada de Mujer" (1997) y "Ladrón de Corazones" (2003); además de cintas cinematográficas como “Crónica de un Desayuno” (1999), "La Habitación Azul" (2002) y "La Hija del Caníbal” (2003).

“Argos siempre se ha caracterizado por arriesgar, incluso en las telenovelas de repente en los 90s, cuando sólo se hacía un tipo de melodramas, Argos empezó a hacer telenovelas cuyo contenido era político, siempre con el lenguaje de la telenovela, la bonita y el guapo; fue la primera productora que comenzó a buscarle por otro lado, entonces es muy consecuente. Si bien el proyecto es producido por HBO, fue desarrollado por Argos totalmente”, enalteció Carlos Carrera.

–  “Capadocia” será la cuarta producción original de HBO Latinoamérica ¿Qué responsabilidad representa para Carlos Carrera este hecho?
“Lo primero que se va a hacer es compararla con las otras series que se han hecho en Latinoamérica, la responsabilidad es entregar un trabajo que uno considera bueno, y creo que de las series que se han producido, ‘Capadocia’ es la más grande, la más ambiciosa en producción y en contenidos”.

Asimismo, se le pregunta cuál sería la crítica o críticas que él haría sobre la serie que codirige, a lo que respondió:

 “En lo personal, como realizador cinematográfico, me hubiera gustado que fuera mucho más realista. Le hubiera dado el mismo énfasis a todas las historias, la serie está pensada muy estratégica, inteligente desde el punto de vista comercial de poner a la protagonista principal, el personaje que hace Ana de la Reguera, como una mujer de clase media acomodada con la vida resuelta, que de repente se ve involucrada en una situación y va a dar a la cárcel, esto pues buscando el tipo de personas que están suscritas a HBO para que haya una mayor identificación con el personaje principal. Yo le hubiera dado como el mismo énfasis a las historias de las mujeres”.

–  En comparación con otros países, en los que desde hace décadas existe este tipo de series, ¿estaremos a tiempo en Latinoamérica para revertir la situación?
“Yo creo que sí, nunca es tarde. Esperemos que funcione, que le guste al público, que interese, y que en otros lados también se abra la televisión para contar este tipo de historias.

“Uno está expuesto a todas las influencias y a todo lo que le gusta;  todos los directores somos de cine, no de televisión, pero no está basada en otra serie, aunque hay otras series de casos de mujeres. Está el caso de Argentina, con ‘Mujeres Asesinas’; el universo carcelario que el mismo HBO hizo se llamaba ‘O’. Ésta es diferente, el énfasis está puesto en otro lado”.

Por último, el productor compartió sus expectativas sobre “Capadocia”:
“Espero que la serie tenga resonancia, HBO tiene bastante público en todo América Latina, también se está viendo la posibilidad de que si funciona bien, ahora que salga el 2 marzo, ‘Capadocia’ se proyecte también en Estados Unidos. Esperemos que haga ruido y que de alguna manera sirva para otros proyectos.

“Espero que sea muy bien recibida, que se enganchen con la historia, que se mantengan pendientes de cada uno de los capítulos y que sacuda un poquito la indiferencia que estamos viviendo en México”.

Psicología de los personajes principales

Teresa Lagos (Dolores Heredia). Jurista mexicana especializada en Derecho Penitenciario. Lleva 12 años tratando de impulsar un proyecto de rehabilitación integral para las mujeres en prisión. Es madre de dos hijas, Andrea y  Ruth, cuyo padre es el Jefe de Gobierno, Santiago Marín, de quien Teresa se separó hace más de un año a causa de una infidelidad. Lejos de significar la cristalización de un proyecto humanitario deseado por mucho tiempo, Capadocia la enfrenta con sus propias condenas, su ética y sus temores.

Federico Márquez (Juan Manuel Bernal). Asistente del Presidente de ECSO, compañía que busca privatizar las cárceles de mujeres del país a fin de utilizarlas como fábricas con mano de obra barata. Ambicioso y sin escrúpulos, sigue al pie de la letra las órdenes de Cristóbal, su jefe, cabildeando en las altas esferas políticas para lograr que su proyecto comercial sea aprobado. A toda costa logra construir Capadocia, el parapeto perfecto para su verdadero negocio: el narcotráfico.

Lorena Guerra (Ana de la Reguera). Esposa y madre modelo. Su carácter apacible y dulce será puesto a prueba por un inesperado revés del destino. El dolor de la traición y el instinto de supervivencia la llevarán a conocer su lado más oscuro dentro de la cárcel, para ya nunca más reconocerse.

José Burián (Alejandro Camacho). Prominente psiquiatra que ha ganado un nombre respetable en el medio gracias a sus investigaciones sobre la psicología de las mujeres que delinquen; es el candidato ideal para el proyecto de rehabilitación que lidera Teresa en Capadocia, donde ambos lucharán por un objetivo común y desenterrarán el doloroso pasado que los condena.

“La Bambi” (Cecilia Suárez). Con una personalidad dual y extremista, puede llegar a ser tan cruel como sensible. Aun cuando llegó a Capadocia acusada de un delito menor, la sociedad la castigó con dureza por su condición de mujer. Abandonada por su familia, sólo le queda sobrevivir dentro del único ambiente estable que conoce: la cárcel, convirtiéndose en la líder del lugar.

“La Colombiana” (Cristina Umaña). Lejos de ser una virtud, su belleza se convierte en su condena y en su única herramienta para sobrevivir ante una vida llena de obstáculos marcados por la ambición de quienes decían quererla. Cuando era apenas una adolescente, sus padres la vendieron a un narcotraficante muy poderoso de su país, al cual denuncia años después ante la DEA, sin imaginar que ella tampoco escaparía de las garras de la justicia.

Cristóbal Sáenz (Enrique Singer). Empresario corrupto dispuesto a todo con tal de satisfacer su infinita ambición. Retrato perfecto del ladrón de cuello blanco. Como presidente de la empresa ECSO, usa su poder para intimidar a aquellos que lo puedan llevar a su principal objetivo: privatizar las cárceles de mujeres del país para sacar provecho de su capacidad productiva a bajo costo, sobre todo para utilizarlas como centro de despacho de drogas.

Santiago Marín (Marco Treviño). Figura política activa y reconocida en su país. A sus 52 años, luego de desempeñar un buen papel como Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, se le considera como prospecto de candidato para las elecciones presidenciales. Estuvo casado con Teresa Lagos por muchos años, hasta que una infidelidad le costó el matrimonio.

Isabel Clave (Silvia Carusillo). Hija de un honorable militar, se muestra como una mujer fuerte, disciplinada y rígida, aunque posee un interior frágil e inseguro. Su posición de Jefa de Seguridad de Capadocia le permite drenar con facilidad la dureza inculcada por su padre. Por otra parte, su carácter pasional la envuelve sentimentalmente con Santiago y la lleva a cometer graves imprudencias que comprometerán su rectitud y derribarán todas sus estructuras.